At 13, author Leigh Stein had a brief Internet friendship that she would never forget.